Bugale Kreiz Breizh !
Ar raktres: « Sonadeg Bugale Kreiz Breizh »
300 bugel o kanañ assambles ! Tro-dro 12 skol eus bro Kornôg Kreiz Breizh a gemer perzh bep eil bloaz er sonadeg (Karaez, Groñvel, Gourin, Langoned, Ar Faoued, Mael-Karaez, Ploue, Rostren, Skaer, Kastel-nevez...).
Ur raktres pedagogel a-bouez eo ar sonadeg-mañ evit an hentennoù divyezhek (Diwan, Dihun, ha Divyezh). Pouezus eo an darvoud-mañ ivez evit brudañ ar c'helenn e brezhoneg e Kreiz Breizh abaoe 2012.
Le concert « BUGALE KREIZ BREIZH » rassemble environ 300 enfants issus d'une quinzaine d'établissements scolaires bilingues ou immersifs du Centre Ouest Bretagne et ses environs, mêlant les 3 filières: Diwan, Div Yezh et Div Askell (Carhaix, Glomel, Gourin, Langonnet, Le Faouët, Mael-Carhaix, Plouay, Rostrenen, Scaër, Chateauneuf, Lanrivain, Mur, la feuillée...). Les enfants chantent ensemble un répertoire varié, allant de chansons traditionnelles bretonnes jusqu'aux tubes internationaux, dont certains ont été traduits et adaptés en breton spécialement pour le Bugale Kreiz Breizh. Le projet a commencé à Langonnet en 2012 avec 3 écoles puis n'a cessé de grandir. Il prend le nom de Bugale Kreiz Breizh en 2015 pour le concert de Gourin où il aura lieu pendant 2 ans. Victime de son succès, le concert doit à nouveau déménager en 2017 vers la plus grande scène de notre territoirel, le Glenmor à Carhaix. Les enfants sont accompagnés sur scène d'un groupe de musiciens professionnels coordonné par Jonathan Dour.
Le projet a été initié par l'association Bod Kelenn, le musicien Jonathan Dour, la chanteuse Kaelig Couteller et les institutrices Loeiza Quéré de Langonnet et Nolwenn Le Nouveau de Gourin. Il est maintenant porté par l'association RAOK, basé à Carhaix.
Ce concert est une action pédagogique importante, pour les filières bretonnantes, bilingues ou immersives qui s'y préparent pendant toute l'année, mais aussi un grand moment pour la promotion de l’enseignement du breton en Centre -Bretagne.
Le 7ème concert "BUGALE KREIZ BREIZH" aura lieu à la salle Glenmor à CARHAIX le VENDREDI 22 MAI 2026.
Bugale GBB !
Bugale GBB est une transposition du concept de “Bugale Kreiz Breizh” avec les écoles situées autour du nouveau lieu qui va accueillir GBB (Gouel Broadel ar Brezhoneg - la Fête de la langue bretonne), soit le pays de Quimperlé en 2026, en vue d’un concert sur le festival le DIMANCHE 28 JUIN 2026. Une première édition à déjà eu lieu en juillet 2025 sur le site du Manoir de Kernault à Mellac.
Le 2ème concert "BUGALE GBB" aura lieu sur le festival GBB à MELLAC le DIMANCHE 28 JUIN 2026.